දේශය සඳහා ඔහු සරල රේඛාවක් ඇන්දේය,
අහස සඳහා, දුන්නක් ඇයට ඉහළින් ඇත;
දවස අතර සුදු අවකාශය
රාත්රිය සඳහා තරු ලකුණු පිරී ඇත;
වම් පසින් හිරු උදාවන ස්ථානය,
දකුණු පසින් හිරු බැස යන ස්ථානය ඇත,
මුදුනේ ඇත්තේ මධ්‍යහන ලක්ෂයයි,
මෙන්ම වැසි සහ වළාකුළු පිරි කාලගුණය
රැලි සහිත රේඛා ඇයගෙන් බැස යයි.
සිට "Hiawatha ගීත" හෙන්රි වැඩ්ස්වර්ත් ලෝන්ග්ෆෙලෝ
යුරෝපීය ගවේෂකයන් ඇමරිකාවට පැමිණි විට, ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් අප දන්නා පරිදි ලිඛිත භාෂාවෙන් සන්නිවේදනය කළේ නැත. ඒ වෙනුවට ඔවුන් කතන්දර (මුඛ කතා) කියමින් පින්තූර සහ සංකේත නිර්මාණය කළහ. මෙම ආකාරයේ සන්නිවේදනය අද්විතීය නොවේ ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් ලිවීමේ පැමිණීමට බොහෝ කලකට පෙර සිට, ලොව පුරා සිටින මිනිසුන් ගල්, හම් සහ වෙනත් මතුපිට පින්තූර සහ සංකේත ඇඳීමෙන් සිදුවීම්, අදහස්, සැලසුම්, සිතියම් සහ හැඟීම් වාර්තා කර ඇත.
වචනයක් හෝ වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් සඳහා ඓතිහාසික ග්‍රැෆික් සංකේත ක්‍රිපූ 3000 ට පෙර සොයා ගන්නා ලදී. පික්ටෝග්‍රෑම් ලෙස හඳුන්වන මෙම සංකේත නිර්මාණය කර ඇත්තේ ස්වාභාවික වර්ණක සහිත ගල් මතුපිට පින්තාරු කිරීමෙනි. මෙම ස්වාභාවික වර්ණකවලට හේමාටයිට් හෝ ලිමොනයිට්, සුදු හෝ කහ මැටිවල ඇති යකඩ ඔක්සයිඩ් මෙන්ම මෘදු පාෂාණ, අඟුරු සහ තඹ ඛනිජ ද ඇතුළත් විය. මෙම ස්වභාවික වර්ණක මිශ්‍ර කර කහ, සුදු, රතු, කොළ, කළු සහ නිල් යන වර්ණයන්ගෙන් යුත් තලයක් නිර්මාණය කර ඇත. ඓතිහාසික රූප සටහන් සාමාන්‍යයෙන් දක්නට ලැබෙන්නේ ආරක්‍ෂිත කඳු වැටිය යට හෝ මූලද්‍රව්‍යවලින් ආරක්ෂා වූ ගුහාවල ය.
Paviotso Payute විසින් 1924 දී Edward S. Curtis විසින් ගල් අඟුරු නිර්මාණය කරයි.
ශිලා ලේඛන ලෙස හැඳින්වෙන තවත් සමාන සන්නිවේදන ආකාරයක් කැටයම් කර, කැටයම් කර හෝ ගල් මතුපිටට පැළඳ ඇත. මෙම නූල පාෂාණයේ දෘශ්‍ය තුණ්ඩයක් සෑදී තිබිය හැකිය, නැතහොත් එය යටින් වෙනස් වර්ණයකින් නොගැලපෙන ද්‍රව්‍ය නිරාවරණය වන තරමට ගැඹුරට කපා ඇත.
ස්වදේශික ඇමරිකානු සංකේත වචනයට සමාන වූ අතර බොහෝ විට අර්ථකථන එකක් හෝ කිහිපයක් සහ / හෝ විවිධ අර්ථකථන අඩංගු විය. ගෝත්‍රයෙන් ගෝත්‍රයට වෙනස් වීම, සමහර විට ඒවායේ අර්ථය තේරුම් ගැනීමට අපහසු වන අතර අනෙකුත් සංකේත ඉතා පැහැදිලිය. ඉන්දියානු බව නිසා ගෝත්රිකයන් විවිධ භාෂා කතා කරන්න, වචන සහ අදහස් ප්‍රකාශ කිරීම සඳහා සංකේත හෝ "චිත්‍ර ඇඳීම" බොහෝ විට භාවිතා කරන ලදී. නිවාස අලංකාර කිරීම සඳහා සංකේත ද භාවිතා කරන ලදී, මී හරක් හම් මත පින්තාරු කරන ලද අතර ගෝත්‍රයේ වැදගත් සිදුවීම් වාර්තා කරන ලදී.
ජාතික වනෝද්‍යාන සේවය විසින් නිර්මාණය කරන ලද ඇරිසෝනා හි පාෂාණගත වනාන්තරයේ ඇති ගල් අඟුරු.
මෙම රූප සංස්කෘතික ප්‍රකාශනයේ වටිනා සාක්ෂි වන අතර නූතන ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ට සහ පළමු ස්පාඤ්ඤ පදිංචිකරුවන්ගෙන් පැවතෙන්නන්ට ගැඹුරු අධ්‍යාත්මික වැදගත්කමක් ඇත.
1540 දී ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් නිරිත දෙසට පැමිණීම Pueblo ජනයාගේ ජීවන රටාවට නාටකාකාර බලපෑමක් ඇති කළේය. 1680 දී Pueblo ගෝත්රිකයන් ස්පාඤ්ඤ පාලනයට එරෙහිව කැරලි ගැසූ අතර පදිංචිකරුවන් ප්‍රදේශයෙන් නැවත එල් පැසෝ වෙත පලවා හරින ලදී. ටෙක්සාස් ... 1692 දී ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් එම ප්‍රදේශයට සංක්‍රමණය විය ඇල්බුකර්කි , නිව් මෙක්සිකෝ ප්රාන්තය ... ඔවුන්ගේ නැවත පැමිණීමේ ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, කතෝලික ආගමේ නව බලපෑමක් ඇති වූ අතර, එය සහභාගීත්වය අධෛර්යමත් කළේය. Puebloans ඔවුන්ගේ බොහෝ සාම්ප්‍රදායික උත්සව වලදී. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, මෙම පරිචයන් බොහොමයක් භූගත වූ අතර Puebloan රූපයේ බොහෝ ප්‍රමාණය අඩු විය.
ශිලා ලේඛන නිර්මාණය කිරීම සඳහා බොහෝ හේතු තිබූ අතර ඒවායින් බොහොමයක් නූතන සමාජයට සම්පූර්ණයෙන්ම පැහැදිලි නැත. ශිලා ලේඛන යනු "පාෂාණ කලාව", පින්තූර ඇඳීම හෝ ස්වභාවික ලෝකය අනුකරණය කිරීම පමණක් නොවේ. ඒවා වචන නියෝජනය කිරීමට භාවිතා කරන සංකේත වන හයිරොග්ලිෆ් සමඟ පටලවා නොගත යුතු අතර පැරණි ඉන්දියානු ග්‍රැෆිටි ලෙස නොසිතිය යුතුය. ශිලා ලේඛන යනු අවට ගෝත්‍රවල සංකීර්ණ සමාජ සහ ආගම් පිළිබිඹු කරන ප්‍රබල සංස්කෘතික සංකේත වේ.
ස්වදේශික ඇමරිකානු සංකේත, ටෝටම් සහ ඒවායේ තේරුම - ඩිජිටල් ලෙස බාගත කරන්න
එක් එක් රූපයේ සන්දර්භය අතිශයින් වැදගත් වන අතර එහි අර්ථයෙහි අනිවාර්ය අංගයකි. අද ආදිවාසී ජනතාව පවසන්නේ එක් එක් පාෂාණමය රූපයක් ස්ථානගත කිරීම අහඹු හෝ අහම්බෙන් ගත් තීරණයක් නොවන බවයි. සමහර පාෂාණ අක්ෂරවල අර්ථයන් ඇත්තේ ඒවා නිර්මාණය කළ අය පමණි. තවත් අය ගෝත්‍රයක්, වංශයක්, කිවා හෝ සමාජයක සලකුණු නියෝජනය කරයි. ඒවායින් සමහරක් ආගමික සංවිධාන වන අතර තවත් සමහරු එම ප්‍රදේශයට පැමිණියේ කවුද සහ ඔවුන් ගිය ස්ථානය පෙන්වයි. ශිලා ලේඛනවලට තවමත් නවීන අර්ථයක් ඇත, අනෙක් අයගේ අර්ථය තවදුරටත් නොදනී, නමුත් ඒවා "පෙර සිටි අයට" අයත් වීම සඳහා ගරු කරනු ලැබේ.
ඇමරිකානු නිරිතදිග ප්‍රදේශයේ විශාලතම සාන්ද්‍රණය සහිත එක්සත් ජනපදය පුරා රූප සටහන් සහ පාෂාණ අක්ෂර දහස් ගණනක් ඇත. අන් සියල්ලටම වඩා නිව් මෙක්සිකෝවේ Petroglyph ජාතික ස්මාරකය වේ. පුරාවිද්‍යාඥයන් ඇස්තමේන්තු කරන්නේ සැතපුම් 25000ක කඳු මුදුනේ ගල් අඟුරු 17කට අධික ප්‍රමාණයක් මෙම ස්ථානයේ තිබෙනු ඇති බවයි. වනෝද්‍යානයේ තිබී හමු වූ පාෂාණ අකුරුවලින් කුඩා ප්‍රතිශතයක් Puebloan යුගයේ සිට, සමහර විට ක්‍රි.පූ. 2000 තරම් ඈතට දිව යයි. අනෙකුත් පින්තූර මුල් ස්පාඤ්ඤ පදිංචිකරුවන් විසින් කැටයම් කරන ලද ගල් අඟුරු සහිත, 1700 ගණන්වල ආරම්භ වන ඓතිහාසික යුගයන්ට අයත් වේ. ස්මාරකයේ ගල් අඟුරුවලින් 90%ක් නිර්මාණය කර ඇත්තේ වර්තමාන Pueblo ජනතාවගේ මුතුන් මිත්තන් විසින් බව ගණන් බලා ඇත. ක්‍රි.ව. 500 ට පෙර සිටම Puebloans රියෝ ග්‍රෑන්ඩ් නිම්නයේ ජීවත් වූ නමුත් ක්‍රි.ව. 1300 දී පමණ ජනගහන වර්ධනයේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස නව ජනාවාස රැසක් ඇති විය.
| ඊතලය |  | ආරක්ෂාව |
| ඊතලය |  | සුපරීක්ෂාකාරිත්වය |
| බැජර් පසු |  | ගිම්හානය |
| බ්රේක් |  | ශක්තිය |
| වලස් පාදය |  | සුබ නිමිත්තක් |
| විශාල කන්දක් |  | මහා බහුලත්වය |
| කුරුල්ලා |  | නොසැලකිලිමත්, නොසැලකිලිමත් |
| කැඩුනු ඊතලය |  | ලෝකයේ |
| කැඩුණු හරස් කවය |  | කැරකෙන වාර හතරක් |
| සහෝදරයෝ |  | සමගිය, සමානාත්මතාවය, පක්ෂපාතීත්වය |
| රෝග බුවිවෝලා |  | සාර්ථකත්වය |
| වහලය මී හරක් |  | ජීවිතයට පූජනීයත්වය, ගෞරවය |
| සමනලයා |  | අමරණීය ජීවිතය |
| පතොක් |  | කාන්තාර ලකුණ |
| කොයෝට් සහ කොයෝට් පා සටහන් |  | රැවටිලිකාරයා |
| හරස් ඊතල |  | මිත්රත්වය |
| දින-රාත්රි |  | කාලය ගෙවී යයි |
| මුවාට පස්සේ |  | බහුල ලෙස සෙල්ලම් කරන්න |
| අඳින ලද දුන්න සහ ඊතලය |  | දඩයම් කිරීම |
| වියළනය |  | මස් ගොඩක් |
| රාජාලියා |  | නිදහස |
| රාජාලියා පිහාටු |  | ප්‍රධානියා |
| ඇමිණුම් |  | චාරිත්රානුකූල නැටුම් |
| මාවතේ අවසානය |  | සාමය, යුද්ධයේ අවසානය |
| නපුරු ඇස |  | මෙම සංකේතය නපුරු ඇසේ ශාපයෙන් ආරක්ෂා කරයි. |
| ඊතල වලට මුහුණ දෙන්න |  | නපුරු ආත්මයන් පිළිබිඹු කිරීම |
| වයස් හතරක් |  | ළදරු, තරුණ, මැදි වයස, මහලු වයස |
| හූනන් |  | කාන්තාර ලකුණ |
| විෂ දත් රාක්ෂයා |  | සිහින දැකීමට කාලයයි |
| මහා ආත්මය |  | මහා ආත්මය යනු බොහෝ ස්වදේශික ඇමරිකානු ගෝත්රිකයන් අතර පවතින විශ්වීය අධ්‍යාත්මික බලවේගයක් හෝ උත්තරීතර භාවය පිළිබඳ සංකල්පයයි. |
| හිස් ඇඳුම |  | චාරිත්රානුකූලයි |
| හෝගන් |  | ස්ථිර නිවස |
| අශ්වයා |  | සංචාරය |
| කොකොපෙලි |  | Flutist, සශ්රීකත්වය |
| ආලෝකකරණය |  | බලය, වේගය |
| අකුණු සැර |  | වේගවත් බව |
| මිනිසා |  | ජීවිතය |
| මායාකාරියගේ ඇස |  | ප්‍ර .ාව |
| උදෑසන තරු |  | කළමනාකරණය |
| කඳු වැටිය |  | ගමනාන්තය |
| ලුහුබඳින්න |  | තරණය කර ඇත |
| සාම නල |  | චාරිත්රානුකූල, පූජනීය |
| වැස්ස |  | බහුල අස්වැන්න |
| වැසි වලාකුළු |  | හොඳ ඉදිරිදර්ශනයක් |
| Rattlesnake හකු |  | ශක්තිය |
| සෑදල බෑගය |  | සංචාරය |
| ස්කයිබෑන්ඩ් |  | සතුටට මග පාදයි |
| සර්පයා |  | අකීකරුකම |
| වට්ටක්කා මල් |  | සශ්රීකත්වය |
| සූර්යයා |  | සතුටයි |
| හිරු මල |  | සශ්රීකත්වය |
| හිරු දෙවියන්ගේ වෙස් මුහුණ |  | බොහෝ ඉන්දියානු ගෝත්‍ර අතර සූර්ය දෙවියන් බලවත් ආත්මයකි. |
| හිරු කිරණ |  | ස්ථාවර |
| ස්වස්තික |  | ලෝකයේ හතර කොන, සමෘද්ධිය |
| වර්ග |  | තාවකාලික නිවස |
| තණ්ඩර්බර්ඩ් |  | අසීමිත සතුට, වැසි අමතන්න |
| තණ්ඩර්බර්ඩ් ධාවන පථය |  | දීප්තිමත් මාවත |
| ජලය ක්රියා කරයි |  | ස්ථිර ජීවිතය |
| වුල්ෆ්ගේ පාදය |  | නිදහස, සාර්ථකත්වය |
| Zuni Bear |  | යහපත් සෞඛ්‍යයක් |
