රෆායෙල්ගේ පින්තූර. මිතුරන්, පෙම්වතුන්, අනුග්‍රාහකයන්
Содержание:
රෆායෙල් ජීවත් වූයේ ඉතාලියේ සම්පූර්ණ මුහුණු ඡායාරූප දර්ශනය වූ යුගයක ය. මීට වසර 20-30 කට පමණ පෙර, ෆ්ලෝරන්ස් හෝ රෝමයේ වැසියන් පැතිකඩෙහි දැඩි ලෙස නිරූපණය කරන ලදී. එසේත් නැතිනම් පාරිභෝගිකයා සාන්තුවරයා ඉදිරියේ දණ ගසා සිටින ආකාරය නිරූපණය විය. මේ ආකාරයේ ආලේඛ්‍ය චිත්‍රයක් ඩෝනර් පෝට්‍රේට් ලෙස හැඳින්විණි. මීට පෙර පවා, ප්‍රභේදයක් ලෙස ප්රතිමූර්තිය කිසිසේත්ම නොතිබුණි.
උතුරු යුරෝපයේ, සම්පූර්ණ මුහුණු ඇතුළුව පළමු පින්තූර වසර 50 කට පෙර දර්ශනය විය, මෙයට හේතුව ඉතාලියේ එක් පුද්ගලයෙකුගේ රූපය දිගු කලක් පිළි නොගැනීමයි. එය කණ්ඩායමෙන් වෙන්වීමේ සංකේතයක් වූ බැවිනි. එහෙත් තමාව සදාකාලික කර ගැනීමේ ආශාව වඩාත් ශක්තිමත් විය.
රෆායෙල් අමරණීය විය. තවද ඔහු සිය මිතුරා, පෙම්වතා, ප්‍රධාන අනුග්‍රාහකයා සහ තවත් බොහෝ දෙනෙකුට සියවස් ගණනාවක් රැඳී සිටීමට උදව් කළේය.
1. ස්වයං ප්රතිමූර්තිය. 1506
"පුනරුදය" යන ලිපියේ රෆායෙල් ගැන කියවන්න. විශිෂ්ට ඉතාලි මාස්ටර්වරු 6 දෙනෙක්.
ඔහුගේ වඩාත් ප්රසිද්ධ මැඩෝනා ගැන “මැඩෝනාස් රෆායෙල්” ලිපියෙන් කියවන්න. ලස්සනම මුහුණු 5ක්.
අඩවිය "පින්තාරු කිරීමේ දිනපොත. සෑම පින්තූරයකම අභිරහසක්, ඉරණමක්, පණිවිඩයක් ඇත.
"data-medium-file="https://i1.wp.com/www.arts-dnevnik.ru/wp-content/uploads/2016/08/image-11.jpeg?fit=563%2C768&ssl=1″ data-large-file="https://i1.wp.com/www.arts-dnevnik.ru/wp-content/uploads/2016/08/image-11.jpeg?fit=563%2C768&ssl=1" පූරණය වෙමින් =================================================================================================================> මිතුරන්, පෙම්වතුන්, අනුග්‍රාහකයන්" src="https://i3182.wp.com/arts-dnevnik.ru/wp-content/uploads/2/2016/image-08-11×480.jpeg?resize=640%480C2&ssl =640″ alt=»රෆායෙල්ගේ ඡායාරූප. මිතුරන්, පෙම්වතුන්, අනුග්‍රාහකයන්" width="1" height="480" data-recalc-dims="640"/>
ස්වයං ඡායාරූපයකට සෑම විටම කලාකරුවාගේ චරිතය ගැන බොහෝ දේ පැවසිය හැකිය. රෆායෙල් දීප්තිමත් වර්ණවලට ආදරය කළ ආකාරය මතක තබා ගන්න. නමුත් ඔහු නිහතමානීව කළු ඇඳුමින් සැරසී නිරූපනය කළේය. කළු කැෆ්තාන් යටින් නෙරා එන්නේ සුදු කමිසයක් පමණි. මෙය ඔහුගේ නිහතමානිකම ගැන පැහැදිලිව කථා කරයි. උඩඟුකම සහ උඩඟුකම නොමැතිකම ගැන. ඔහුගේ සමකාලීනයන් ඔහුව විස්තර කරන්නේ එලෙසයි.
වසරි, චරිතාපදානය පුනරුදයේ ස්වාමිවරුන් රෆායෙල් විස්තර කළේ මේ ආකාරයට ය: "ස්වභාවධර්මය විසින්ම ඔහුට එම නිහතමානිකම සහ කරුණාව ලබා දී ඇත, එය සුවිශේෂී මෘදු හා සානුකම්පිත ආකල්පයක් ඒකාබද්ධ කරන පුද්ගලයින් තුළ සමහර විට සිදු වේ ..."
ඔහු පෙනුමෙන් ප්රසන්න විය. ගුණවත් විය. ලස්සනම මැඩෝනා පින්තාරු කළ හැක්කේ එවැනි පුද්ගලයෙකුට පමණි. කාන්තාවක් ආත්මයෙන් සහ ශරීරයෙන් ලස්සන බව අවධාරණය කිරීමට ඔවුන්ට අවශ්‍ය නම්, ඔවුන් බොහෝ විට පවසන්නේ “රෆායෙල්ගේ මැඩෝනා මෙන් ලස්සනයි” යනුවෙනි.
ලිපියේ මෙම සුන්දර පින්තූර ගැන කියවන්න. රෆායෙල්ගේ මැඩෝනාස්. ලස්සනම මුහුණු 5ක්.
2. ඇග්නෝලෝ ඩෝනි සහ මද්දලේනා ස්ට්රෝසි. 1506
ඇග්නෝලෝ ඩෝනි ෆ්ලෝරන්ස් හි ධනවත් ලොම් වෙළෙන්දෙකි. ඔහු කලා රසඥයෙක් විය. රෆායෙල් තමාගේම විවාහ මංගල්‍යය සඳහා, ඔහු තමාගේ පින්තූරයක් සහ ඔහුගේ තරුණ බිරිඳගේ පින්තූරයක් ඇණවුම් කළේය.
ඒ අතරම, ලෙනාඩෝ ඩා වින්චි ෆ්ලෝරන්ස් හි ජීවත් වූ අතර වැඩ කළේය. ඔහුගේ ඡායාරූප රෆායෙල් කෙරෙහි දැඩි හැඟීමක් ඇති කළේය. ඩාවින්චිගේ ප්‍රබල බලපෑම දැනෙන්නේ දෝණි යුවළගේ මංගල ඡායාරූපවලයි. Maddalena Strozzi සිහිපත් කරයි මොනාලිසා.
එකම හැරීම. එකම දෑත් පටලවා ඇත. පින්තූරයේ twilight නිර්මාණය කළේ ලියනාඩෝ ඩා වින්චි පමණි. රෆායෙල්, අනෙක් අතට, ඔහුගේ ගුරුවරයාගේ ආත්මය තුළ දීප්තිමත් වර්ණ හා භූ දර්ශනයට විශ්වාසවන්තව සිටියේය. පෙරුගිනෝ.
රෆායෙල් සහ ඇග්නෝලෝ දෝනිගේ සමකාලීනයෙකු වූ වසරි ලිව්වේ දෙවැන්නා මසුරු මිනිසෙකු බවයි. ඔහු මුදල් ඉතිරි නොකළ එකම දෙය කලාවයි. බොහෝ විට ඔහුට පිටතට යාමට සිදු විය. රෆායෙල් තමාගේම වටිනාකම දැන සිටි අතර ඔහුගේ කාර්යය සම්පූර්ණයෙන්ම ඉල්ලා සිටියේය.
එක් සිද්ධියක් දනී. වරක් රෆායෙල් ඇගෝස්ටිනෝ චිගිගේ නිවසේ බිතුසිතුවම් කිහිපයක් සඳහා ඇණවුමක් සම්පූර්ණ කළේය. ගිවිසුමට අනුව ඔහුට ecu 500ක් ගෙවිය යුතු විය. වැඩ අවසන් වූ පසු, කලාකරුවා මෙන් දෙගුණයක් මුදලක් ඉල්ලා සිටියේය. පාරිභෝගිකයා ව්‍යාකූල විය.
ඔහු මයිකල්ඇන්ජලෝට බිතුසිතුවම් දැක ඔහුගේ අපනයන මතය පවසන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. බිතුසිතුවම් ඇත්තටම රෆායෙල් අහන තරම් වටිනවද? චිගි මයිකල්ඇන්ජලෝගේ සහයෝගය මත ගණන් ගත්තේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු වෙනත් කලාකරුවන්ට කැමති වූයේ නැත. රෆායෙල් ඇතුළත් වේ.
මයිකල්ඇන්ජලෝට සතුරුකමෙන් මඟ පෙන්විය නොහැකි විය. ඒ වගේම වැඩේ අගය කළා. එක් සිබිල් (සූත්‍ය කියන්නා) කෙනෙකුගේ හිසට ඇඟිල්ල දිගු කරමින් ඔහු පැවසුවේ මෙම හිස පමණක් ecu 100 ක් වටිනා බවයි. ඉතිරිය, ඔහුගේ මතය අනුව, නරක නැත.
3. දෙවන ජුලියස් පාප්තුමාගේ ප්රතිමූර්තිය. 1511
පාප්තුමාගේ පින්තූරය සහ රෆායෙල්ගේ ජීවිතයේ ඔහුගේ භූමිකාව ගැන “රෆායෙල්ගේ ඡායාරූප” ලිපියෙන් කියවන්න. මිතුරන්, පෙම්වතුන්, අනුග්‍රාහකයන්. ”
අඩවිය "පින්තාරු කිරීමේ දිනපොත. සෑම පින්තූරයකම කතාවක්, ඉරණමක්, අභිරහසක් ඇත.
"data-medium-file="https://i0.wp.com/www.arts-dnevnik.ru/wp-content/uploads/2016/08/image-22.jpeg?fit=565%2C768&ssl=1″ data-large-file="https://i0.wp.com/www.arts-dnevnik.ru/wp-content/uploads/2016/08/image-22.jpeg?fit=565%2C768&ssl=1" පූරණය වෙමින් =================================================================================================================> මිතුරන්, පෙම්වතුන්, අනුග්‍රාහකයන්" src="https://i3358.wp.com/arts-dnevnik.ru/wp-content/uploads/2/2016/image-08-22×480.jpeg?resize=640%480C2&ssl =640″ alt=»රෆායෙල්ගේ ඡායාරූප. මිතුරන්, පෙම්වතුන්, අනුග්‍රාහකයන්" width="1" height="480" data-recalc-dims="640"/>
දෙවන ජුලියස් පාප්තුමා රෆායෙල්ගේ කාර්යයේදී ඉතා වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කළේය. ඔහු බෝර්ජියාවේ හයවන ඇලෙක්සැන්ඩර් පාප්තුමාගෙන් පසුව පත් විය. ඔහු දුෂ්ටකම, නාස්තිය සහ ඥාති සංග්‍රහය සඳහා ප්රසිද්ධ විය. එතුමාගේ පාලන සමය පාප් පදවියේ ඉතිහාසයේ අවාසනාවන්ත කාල පරිච්ඡේදයක් ලෙස මෙතෙක් කතෝලික සභාව සලකයි.
ජුලියස් II ඔහුගේ පූර්වගාමියාට සම්පූර්ණයෙන්ම විරුද්ධ විය. බලවත් හා අභිලාෂකාමී, කෙසේ වෙතත්, ඔහු ඊර්ෂ්‍යාව හෝ වෛරය ඇති කළේ නැත. ඔහුගේ සියලු තීරණ ගනු ලැබුවේ පොදු අවශ්‍යතා සැලකිල්ලට ගනිමින් පමණි. ඔහු කිසිවිටෙක බලය පුද්ගලික වාසි තකා භාවිත කළේ නැත. පල්ලියේ භාණ්ඩාගාරය නැවත පිරෙව්වා. ඔහු කලාවට විශාල මුදලක් වැය කළා. ඔහුට ස්තූතියි, එම යුගයේ හොඳම කලාකරුවන් වතිකානුවේ වැඩ කළා. රෆායෙල් සහ මයිකල්ඇන්ජලෝ ඇතුළුව.
වතිකානුවේ ශාලා කිහිපයක් පින්තාරු කිරීමට ඔහු රෆායෙල්ට භාර දුන්නේය. රෆායෙල්ගේ දක්ෂතාවයෙන් ඔහු කොතරම් පැහැදුණාද යත්, තවත් කාමර කිහිපයක පෙර ස්වාමිවරුන්ගේ බිතුසිතුවම් පිරිසිදු කිරීමට ඔහු නියෝග කළේය. රෆායෙල්ගේ වැඩ සඳහා.
ඇත්ත වශයෙන්ම, රෆායෙල්ට දෙවන ජුලියස් පාප්තුමාගේ පින්තූරයක් පින්තාරු කිරීම වළක්වා ගත නොහැකි විය. අප ඉදිරියේ සිටින්නේ ඉතා මහලු මිනිසෙකි. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ ඇස්වල සහජ දෘඪතාව සහ අඛණ්ඩතාව අහිමි නොවීය. මෙම සිතුවම රෆායෙල්ගේ සමකාලීනයන්ට කොතරම් බලපෑවාද යත්, ඔහු අසලින් ගමන් කළ අය ජීවමාන කෙනෙකුට පෙර මෙන් වෙව්ලන්නට විය.
4. Baldassare Castiglione ගේ ප්රතිමූර්තිය. 1514-1515
“රෆායෙල්ගේ ඡායාරූප” ලිපියෙන් මෙම පින්තූරය ගැන කියවන්න. මිතුරන්, පෙම්වතුන්, අනුග්‍රාහකයන්. ”
අඩවිය "පින්තාරු දිනපොත: සෑම පින්තූරයකම - ඉතිහාසය, ඉරණම, අභිරහස".
"data-medium-file="https://i1.wp.com/www.arts-dnevnik.ru/wp-content/uploads/2016/08/image-21.jpeg?fit=595%2C741&ssl=1″ data-large-file="https://i1.wp.com/www.arts-dnevnik.ru/wp-content/uploads/2016/08/image-21.jpeg?fit=617%2C768&ssl=1" පූරණය වෙමින් =================================================================================================================> මිතුරන්, පෙම්වතුන්, අනුග්‍රාහකයන්" src="https://i3355.wp.com/arts-dnevnik.ru/wp-content/uploads/0/2016/image-08-21×480.jpeg?resize=640%480C2&ssl =640″ alt=»රෆායෙල්ගේ ඡායාරූප. මිතුරන්, පෙම්වතුන්, අනුග්‍රාහකයන්" width="1" height="480" data-recalc-dims="640"/>
රෆායෙල් කතා කිරීමට ප්රසන්න පුද්ගලයෙක් විය. වෙනත් බොහෝ කලාකරුවන් මෙන් නොව, හුදකලා වීම ඔහුට කිසි විටෙකත් ලක්ෂණයක් නොවීය. විවෘත ආත්මය. කරුණාවන්ත හදවත. ඔහුට බොහෝ මිතුරන් සිටීම පුදුමයක් නොවේ.
ඔවුන්ගෙන් එකක් ඔහු ප්රතිමූර්තියේ නිරූපණය කළේය. Baldassare Castiglione සමඟ, කලාකරුවා ඉපදී හැදී වැඩුණේ Urbino නගරයේම ය. ඔවුන් නැවතත් 1512 දී රෝමයේදී හමුවිය. කැස්ටිග්ලියෝන් එහි පැමිණියේ රෝමයේ උර්බිනෝ ආදිපාදවරයාගේ තානාපතිවරයා ලෙසය (එවකට සෑම නගරයක්ම පාහේ වෙනම රාජ්‍යයක් විය: උර්බිනෝ, රෝමය, ෆ්ලෝරන්ස්).
මෙම ප්රතිමූර්තියේ, පෙරුගිනෝ සහ ඩා වින්චිගෙන් කිසිවක් නොමැති තරම්ය. රෆායෙල් තමාගේම ශෛලියක් වර්ධනය කළේය. අඳුරු ඒකාකාර පසුබිමක, ඇදහිය නොහැකි තරම් යථාර්ථවාදී රූපයක්. හරිම සජීවී ඇස්. ඉරියව්ව, ඇඳුම් නිරූපණය කරන අයගේ චරිතය ගැන බොහෝ දේ කියයි.
කැස්ටිග්ලියෝන් සැබෑ රාජ්ය තාන්ත්‍රිකයෙක් විය. සන්සුන්, කල්පනාකාරී. කිසිවිටෙක හඬ නැගුවේ නැත. රෆායෙල් ඔහුව අළු-කළු පැහැයෙන් නිරූපණය කරන්නේ නිකම්ම නොවේ. මේවා දීප්තිමත් වර්ණ තරඟ කරන ලෝකයක මධ්‍යස්ථව පවතින ප්‍රඥාවන්ත වර්ණ වේ. ඒ කැස්ටිග්ලියෝන් ය. ඔහු විරුද්ධවාදීන් අතර දක්ෂ මැදිහත්කරුවෙකු විය.
කැස්ටිග්ලියෝන් බාහිර දීප්තියට කැමති වූයේ නැත. එමනිසා, ඔහුගේ ඇඳුම් උතුම්, නමුත් දීප්තිමත් නොවේ. අමතර විස්තර නැත. සිල්ක් හෝ සැටින් නැත. බෙරෙට් එකේ කුඩා පිහාටුවක් පමණි.
Castiglione ඔහුගේ "On the Courtier" පොතේ ලියා ඇත්තේ උතුම් පුද්ගලයෙකුට ප්‍රධාන දෙය සෑම දෙයකම මිනුම බවයි. "පුද්ගලයෙකු ඔහුගේ සමාජ තත්වයට වඩා ටිකක් නිහතමානී විය යුතුය."
එය දීප්තිමත් නියෝජිතයෙකුගේ මෙම නිහතමානී වංශවත්කමයි පුනරුදය සහ රෆායල් පසුකර යාමට සමත් විය.
5. Donna Valata. 1515-1516
"Fornarina Rafael" ලිපියෙන් ඒ ගැන කියවන්න. ආදරය සහ රහසිගත විවාහයක කතාවක්."
අඩවිය "පින්තාරු කිරීමේ දිනපොත. සෑම පින්තූරයකම කතාවක්, ඉරණමක්, අභිරහසක් ඇත.
"data-medium-file="https://i0.wp.com/www.arts-dnevnik.ru/wp-content/uploads/2016/08/image-28.jpeg?fit=595%2C766&ssl=1″ data-large-file="https://i0.wp.com/www.arts-dnevnik.ru/wp-content/uploads/2016/08/image-28.jpeg?fit=600%2C772&ssl=1" පූරණය වෙමින් =================================================================================================================> මිතුරන්, පෙම්වතුන්, අනුග්‍රාහකයන්" src="https://i3369.wp.com/arts-dnevnik.ru/wp-content/uploads/2/2016/image-08-28×480.jpeg?resize=640%480C2&ssl =640″ alt=»රෆායෙල්ගේ ඡායාරූප. මිතුරන්, පෙම්වතුන්, අනුග්‍රාහකයන්" width="1" height="480" data-recalc-dims="640"/>
ඩොන වෙලටාගේ ආලේඛ්‍ය චිත්‍රයද කැස්ටිග්ලියෝන්ගේ චිත්‍රය මෙන් ම ඇඳ ඇත. දක්ෂතාවයේ උච්චතම ස්ථානයේ. එය ලිවීමට වසරකට හෝ දෙකකට පෙර වචනාර්ථයෙන් සිස්ටයින් මැඩෝනා. වඩා සජීවී, කාමුක හා ලස්සන භූමික කාන්තාවක් ගැන සිතීම දුෂ්කර ය.
කෙසේ වෙතත්, ප්රතිමූර්තියේ කුමන ආකාරයේ කාන්තාවක් නිරූපණය කර ඇත්ද යන්න තවමත් නිශ්චිතවම නොදනී. මම අනුවාද දෙකක් බැරෑරුම් ලෙස සලකා බලමි.
මෙය කිසිදා නොපවතින සුන්දරත්වයේ සාමූහික රූපයක් විය හැකිය. සියල්ලට පසු, රෆායෙල් ඔහුගේ ප්රසිද්ධ රූප නිර්මාණය කළේය මැඩෝනා. ඔහු විසින්ම ඔහුගේ මිතුරෙකු වන බල්දස්සරා කැස්ටිග්ලියෝන්ට ලියා ඇති පරිදි, "ලස්සන කාන්තාවන් හොඳ විනිශ්චයකරුවන් තරම් ස්වල්ප දෙනෙක් ය." එමනිසා, ඔහුට ලිවීමට බල කෙරෙන්නේ සොබාදහමෙන් නොව ලස්සන මුහුණක් මවා ගැනීමටය. ඔහු වටා සිටින කාන්තාවන්ගෙන් පමණක් දේවානුභාවයෙන්.
දෙවන, වඩාත් ආදර අනුවාදය පවසන්නේ ඩොනා වෙලාටා රෆායෙල්ගේ පෙම්වතා බවයි. සමහර විට වසරි ලියන්නේ මෙම පින්තූරය ගැන විය හැකිය: "ඔහු මිය යන තුරුම ඔහු බොහෝ සෙයින් ආදරය කළ සහ ඔහු සමඟ ඔහු සමඟ ඉතා අලංකාර ලෙස පින්තූරයක් පින්තාරු කළ අතර ඇය ජීවතුන් අතර සිටියාක් මෙන්."
බොහෝ අය පවසන්නේ මෙම කාන්තාව ඔහුට සමීපව සිටි බවයි. රෆායෙල් තවත් ලිවීම පුදුමයක් නොවේ ඇගේ ඡායාරූප වලින් එකක් වසර කිහිපයකට පසුව. එකම ඉරියව්වෙන්. ඇගේ කොණ්ඩයේ එකම මුතු ආභරණ සමඟ. නමුත් හිස් පපුව. 1999 දී ප්‍රතිසංස්කරණය අතරතුර එය සිදු වූ පරිදි, ඔහුගේ ඇඟිල්ලේ මංගල මුද්දක් තිබුණි. එය සියවස් ගණනාවක් පුරා පින්තාරු කර ඇත.
මුද්ද තීන්ත ආලේප කළේ ඇයි? ඒ කියන්නේ රෆායෙල් මේ කෙල්ලව බැන්ද කියලද? ලිපියේ පිළිතුරු සොයන්න ෆෝනරිනා රෆායෙල්. ආදරය සහ රහස් විවාහයේ කතාව".
රෆායෙල් එතරම් පින්තූර නිර්මාණය කළේ නැත. ඔහු ජීවත් වූයේ ඉතා අල්ප වශයෙනි. ඔහු 37 දී ඔහුගේ උපන්දිනයේදී මිය ගියේය. අවාසනාවකට මෙන්, දක්ෂයින්ගේ ජීවිතය බොහෝ විට කෙටි වේ.
ලිපියේ රෆායෙල් ගැනද කියවන්න රෆායෙල් මැඩෝනාස්: ලස්සනම මුහුණු 5ක්.
***
අදහස් වෙනත් පාඨකයින් පහත බලන්න. ඒවා බොහෝ විට ලිපියකට හොඳ එකතු කිරීමක් වේ. ඔබට චිත්‍රය සහ චිත්‍ර ශිල්පියා පිළිබඳ ඔබේ අදහස බෙදා ගැනීමට මෙන්ම කතුවරයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇසීමටද හැකිය.
ඔබමයි