ජෝකර් ටැටූ: ටැටූ පිස්සුව

ජෝකර් යනු ප්‍රබන්ධ චරිතයකි කොමික් de ඩී.සී. කොමික්ස්... Gotham City විශ්වයේ සිදුවන මෙම චරිතය නිර්මාණය කර ඇත්තේ Jerry Robinson, Bill Finger සහ Bob Kane විසිනි.

එය මුලින්ම දර්ශනය වූයේ 1940 දී ය. Batman ගේ නරකම සතුරා උපත ලබයි.

ජෝකර් ඉතා බුද්ධිමත්, අඳුරු හාස්‍ය සහිත අපරාධවල ප්‍රවීණයෙකු ලෙස නිරූපණය කෙරේ.

මෙම මනෝ ව්‍යාධිය ප්‍රකාශනයේ වසර හතක් තුළ කොමික්, ඔහුගේ අතීතයේ අනුවාද කිහිපයක් ලබා දෙයි.

කෙසේ වෙතත්, වඩාත් පොදු අනුවාදය, ඇගේ මුහුණේ ලක්ෂණ විකෘති කරන විෂ සහිත අපද්‍රව්‍යවලට වැටීම ඉතිරිව ඇත: ඇගේ සම සුදු පැහැයට හැරේ, ඇගේ හිසකෙස් කොළ පැහැයට හැරේ, සහ ඇගේ තොල් තද රතු පැහැයට හැරේ.

මෙම අනතුර ඔහුගේ පුරාවෘත්ත පිස්සුවෙහි "ආරම්භක ලක්ෂ්යය" වේ.

ජෝකර්ට අවශ්‍ය වී ඇත්තේ ගෝතම් නගරය විනාශ කිරීමටය. ඔහුට සදාචාරයක් හෝ සදාචාරයක් නැත. මෙම හැසිරවීමේ චරිතය සැලසුම් වර්ධනය කරයි, ඔහු තත්වයන් අනුව අනුවර්තනය කර වෙනස් කරයි. ඔහුගේ පිස්සුව මරණයට බිය වීම වළක්වයි. එපමණක්ද නොව, ඔහු දරුණු පරීක්ෂණ වලට මුහුණ දීමට ප්‍රිය කරන අතර නිතිපතා ඔහුගේ ජීවිතය සමඟ සෙල්ලම් කරයි.

චිත්‍රපටයේ, සීසර් රොමේරා (1966), පසුව ජැක් නිකල්සන් විසින් නිරන්තරයෙන් මූර්තිමත් කරන ලද අනුවර්තනයන් අපට දිගු කලක් මතකයේ රැඳෙනු ඇත. බාර්ටෙන්ඩර් (1989) ටිම් බර්ටන් සහ හීත් ලෙජර් අඳුරු රාත්‍රිය: අඳුරු නයිට් (2008) Christopher Nolan විසිනි.

විශ්වයේ නවතම අනුවර්තනය තුළ ඩී.සී. කොමික්ස්ජෝකර් ඇඳුම Jared Leto විසින් අනුමත කර ඇත: කණ්ඩායම සියදිවි නසා ගැනීම (2016) පච්ච කොටා ඇති නමුත් තවමත් පිස්සු ජෝකර් අපට හඳුන්වා දෙයි.

විශ්වයේ නව අනුවර්තනයක ඩී.සී. කොමික්ස්ජෝකර්ට විවිධ පච්ච කොටා ඇත.

මෙම පච්ච ගෙදර ජෝකර්ගේ විශ්වාසවන්ත සහකාරිය හාර්ලි ක්වින් විසින් සාදන ලදී.

කෙසේ වෙතත්, ජෝකර්ගේ මෙම නව "අනුවාදය" මතභේදාත්මක ය. දැඩි පංකා සිට කොමික්... ඩේවිඩ් අයර්, අධ්‍යක්ෂ කණ්ඩායම සියදිවි නසා ගැනීම මෙම පච්ච තිබීම නීත්‍යානුකූල කර ඇත: "ටැටූස් ඉතා නිශ්චිත කතාවක් කියයි [...] සැබෑ කථා ඇත පාස්කු බිත්තර මෙම පච්ච වල [...] ඔහුගේ කතාව ඔහුගේ ශරීරය මත තැබීමට අපට අවශ්‍ය විය. "

ජනප්‍රිය සංස්කෘතියේ මෙම සංකේතාත්මක සහ ප්‍රශංසනීය චරිතය විස්මය දනවන තරමටම තැතිගන්වන සුළුය. ජෝකර්, ඔහුගේ විශිෂ්ට සාර්ථකත්වයට ස්තූතියි රසඥයන් විශ්වය ඩී.සී. කොමික්ස්, විවිධ ව්යුත්පන්න නිෂ්පාදන සඳහා අනුවර්තනය වී ඇත: ඇඳුම් පැළඳුම්, රූප සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, පච්ච.

බොහෝ පච්ච කොටා ඇත්තේ මෙම පිස්සු චරිතය රඟපෑ නළුවන් ය: බොහෝ විට හීත් ලෙජර්.

සමහරු අනුවාදයට කැමතියි කොමික්.