දිමිත්රි නාගියෙව්ගේ පච්චය
ජනප්‍රිය ෆිස්රුක් රූපවාහිනී කතා මාලාවේ තාරකාවගේ ශරීරයේ පච්ච කොටා කිහිපයක් තිබේ. දිමිත්රි නාගියෙව් ඔහුගේ පච්ච වල තේරුම ගැන කතා කිරීමට කැමති නැත, නමුත් ඒවා විස්තරාත්මකව විශ්ලේෂණය කිරීමෙන් මෙය වළක්වන්නේ නැත.
ඉතින්, දිමිත්රි නාගියෙව්ගේ වම් අතෙහි "තේ ඇමෝස් එස් මෙකම්" යන සෙල්ලිපිය ආකාරයෙන් පච්චය සෑදුවා ගොතික් විලාසිතාවෙන්ලතින් භාෂාවෙන් "මම ඔබට ආදරෙයි, මා සමඟ සිටින්න" යනුවෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ දෙවන කොටස "මා සමඟ සිටින්න" ලෙස නොව "මෙය සත්‍යය" ලෙස අර්ථ දැක්වීමේ ප්‍රභේදයක් ද තිබේ. කාන්තාවට ගෞරවයක් වශයෙන් සාදන ලද පච්චය, "මුළුතැන්ගෙය" නම් රූපවාහිනී කතා මාලාවේ තරුව, හැඟීම් වල බලපෑමෙන් ඔහු චිත්‍ර ඇඳීම නිසා තරුණයින්ගේ වරදක් ලෙස සලකයි. නළුවා කාන්තාව නම් නොකරයි, නමුත් මෙය 18 හැවිරිදි සැමියාගේ රංගන කීර්තියේ සෙවණෙහි සිටි දිමිත්‍රිගේ හිටපු බිරිඳ වන ඇලිසා ෂර් යැයි උපකල්පනයක් ඇත. නමුත් මේවා දිමිත්‍රිගේ රසිකයින්ගේ උපකල්පන පමණි. නළුවෙකුගේ ශරීරයේ ඇති විශාලතම පච්චය මෙය බව සඳහන් කළ යුතුය. එය දිමිත්‍රිගේ වම් නළලේ අභ්‍යන්තර පැත්තේ පිහිටා ඇත.
නළුවා ඔහුගේ දෙවන පච්චයෙහි තේරුම ගැන කතා කිරීම ද ප්‍රතික්ෂේප කරයි. කෙසේ වෙතත්, ඡායාරූපයෙහි කතෝලික කුරුසියක ස්වරූපයෙන් දිමිත්රි නාගියෙව්ගේ පච්චය ගැන උපකල්පන ද ඇත. නළුවාගේ පවුල තුළ ජර්මානු මූලයන් ඇත. මෙම ජාතියට කතෝලික ආගමට ආධාර කරන්නන් විශාල සංඛ්‍යාවක් සිටිති. සමහර විට මෙම චිත්‍රය යෙදීමට හේතුව මෙය විය හැකිය.
තවත් රහසක් නම් "ටෙ ඇමෝ එස් මෙකම්" යන පච්චයට සමාන්තරව ලතින් භාෂාවෙන් සෙල්ලිපියක ස්වරූපයෙන් සාදන ලද නළුවාගේ පච්චයෙහි තේරුමයි. නළුවා තවමත් අතේ ලියා ඇති දේ සඟවයි.
පසුගිය වසරේ දෙසැම්බර් මාසයේදී දර්ශනය වූ දිමිත්රි නගියෙව්ගේ දකුණු අතේ පච්ච කෙටීමේ අර්ථය රසිකයන් විසින්ම තේරුම් ගැනීමට සිදු වනු ඇත, මන්ද නළුවා ඒ ගැන අදහස් දැක්වීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය.
ඔබමයි